"Gran Vía, 0: Realidad Aumentada" y "Código Postal" - Nuevas imágenes para sendos trabajos en curso / "Main Street, 0: Augmented Reality" and "Postcode" - New images for both works in progress

For the english version, please drag down the scrollbar


“Gran Vía, 0” y “Código Postal” son sin duda los dos proyectos que más me han aportado, tanto desde un punto de vista personal como fotográfico. Además, y desgraciadamente, son proyectos que nunca han dejado de generar nuevas imágenes que, a su vez, generan nuevas reflexiones sobre la siempre actual y delgada línea que separa la realidad de la ficción. Más si cabe, en estos tiempos en los que es tan sumamente fácil inventar historias tan parecidas a la realidad que a menudo se confunden con ésta.

Así, desde “Gran Vía, 0” parte ahora “Gran Vía, 0: Realidad Aumentada”, nueva serie de imágenes que inciden en la misma problemática (la distancia que separa al discurso= la ficción, de la realidad), pero en las que la fotografía documental toma el principal protagonismo. En cuanto a los textos, nos trasladan desde la macro-economía a las esperanzas y las creencias de los grandes líderes políticos, económicos, sociales o tecnológicos de nuestra sociedad, visiones tan  “apegadas” a la realidad más cotidiana.

"Gran Vía, 129 - Empleo neto: Realidad Aumentada"

Por su parte, en las nuevas imágenes de “Código Postal” también es la fotografía la que toma definitivamente la imagen, relegando al texto a un espacio más marginal. No tanto una decisión creativa, como un posicionamiento más claro si cabe a favor de la realidad descrita en las fotografías respecto a la edulcorada y amable visión del mundo descrito en los textos.

"Código Postal 28 - hipotecas burbuja" 

Para acceder a esas primeras imágenes y a la información relativa a estas nuevas series, sólo hay que dirigirse al elemento de página “Works in progress”. En adelante, y hasta la elaboración del catálogo correspondiente, iré subiendo parte de las imágenes en este mismo blog.

"Main Street, 0" and "Postcode" are definitely the two projects that have given me the most, both from a photographic as well as a personal point of view. Also, and unfortunately, they are projects that have never stopped to produce new images that, in turn, generate new reflections on the current and thin line that separates fact from fiction. Furthermore, in days like these when it is so easy to make up stories so similar to the reality that so often blend together inextricably.

Thus, from "Gran Vía, 0" leaves now "Main Street, 0: Augmented Reality", new series of images influenced again by the same questions, but in which documentary photography takes the leading role. As for the texts, we moved from macroeconomics to the hopes and beliefs of the great political, economic, social or technological leaders of our society, visions so "attached" to the everyday reality.

                                                               "Main Street, 138 - Wish list: Augmented Reality"

Meanwhile, in the new "Postcode"’s images, it is also documentary photography the one that definitely takes the image, consigning the text to a marginal space. Not so much a creative decision, as a clear attitude in favor of the reality depicted in the photographs regarding the cosy and nice vision of the world described in the texts.

"Postcode 29 - satelite"

To view these first images and access the information related to these new series, just go to the page element "Works in progress". Later, up to the production of the corresponding catalogue, I will upload some of the images in this same blog.